Il Libro Dell Amore; Poesie Italiane Raccolte E Straniere Raccolte E Tradotte Da Marco Antonio Canini Book PDF, EPUB Download & Read Online Free


Il libro dell'amore

Il libro dell'amore

Author: Marco Antonio Canini
Publisher:
ISBN:
Pages: 715
Year: 1885

The Sword and the Pen

The Sword and the Pen

Author: Konrad Eisenbichler
Publisher: University of Notre Dame Pess
ISBN: 0268078653
Pages: 392
Year: 2012-11-15
In The Sword and the Pen: Women, Politics, and Poetry in Sixteenth-Century Siena, Konrad Eisenbichler analyzes the work of Sienese women poets, in particular, Aurelia Petrucci, Laudomia Forteguerri, and Virginia Salvi, during the first half of the sixteenth century up to the fall of Siena in 1555. Eisenbichler sets forth a complex and original interpretation of the experiences of these three educated noblewomen and their contributions to contemporary culture in Siena by looking at the emergence of a new lyric tradition and the sonnets they exchanged among themselves and with their male contemporaries. Through the analysis of their poems and various book dedications to them, Eisenbichler reveals the intersection of poetry, politics, and sexuality, as well as the gendered dialogue that characterized Siena's literary environment during the late Renaissance. Eisenbichler also examines other little-known women poets and their relationship to the cultural environment of Siena, underlining the exceptional role of the city of Siena as the most important center of women's writing in the first half of the sixteenth century in Italy, and probably in all of Europe. This innovative contribution to the field of late Renaissance and early modern Italian and women's studies rescues from near oblivion a group of literate women who were celebrated by contemporary scholars but who have been largely ignored today, both because of a dearth of biographical information about them and because of a narrow evaluation of their poetry. Eisenbichler's analysis and reproduction of many of their poems in Italian and modern English translation are an invaluable contribution not only to Italian cultural studies but also to women's studies.
De L'un Au Multiple

De L'un Au Multiple

Author: Viviane Alleton, Michael Lackner
Publisher: Les Editions de la MSH
ISBN: 273510768X
Pages: 341
Year: 1999-01-01
Ensemble de contributions qui porte sur les vicissitudes de la traduction du chinois dans les langues européennes depuis trois siècles, sur la diversité des idiomes et des personnages impliqués. Variation aussi, de la proximité du traducteur au texte d’origine, de son empreinte propre, de son époque, du genre choisi et, bien sûr, de la langue cible – ou des langues intermédiaires. Ce parcours à travers un choix de textes littéraires, philosophiques et scientifiques illustre les enjeux réels et fantasmatiques de la relation de la Chine et de l’Europe. Il ne s’agit pas de confrontation, mais bien plutôt, à travers le processus de traduction, d’approfondissement mutuel – ce qui s’observe par exemple quand plusieurs interprétations traditionnelles du texte de départ sont prises en compte.
Scritture parallele

Scritture parallele

Author: Miran Košuta
Publisher: Lint Editoriale
ISBN:
Pages: 203
Year: 1997-01-01

Ricerche slavistiche

Ricerche slavistiche

Author:
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year: 2003

La critica

La critica

Author:
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year:

La Critica

La Critica

Author: Benedetto Croce
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year: 1926

Biblioteca dell'"Archivum romanicum."

Biblioteca dell'"Archivum romanicum."

Author: Carmine Jannaco, Giulio Bertoni, Uberto Limentani, Martino Capucci
Publisher:
ISBN: 882224494X
Pages: 402
Year: 1997

Studi secenteschi

Studi secenteschi

Author: Carmine Jannaco, Uberto Limentani, Martino Capucci
Publisher:
ISBN:
Pages: 402
Year: 1997

Nederlansche Schrijvers in Vertaling

Nederlansche Schrijvers in Vertaling

Author:
Publisher: Brill Archive
ISBN:
Pages:
Year:

Le Traduzioni d'opere letterarie romene in italiano (1900-1989)

Le Traduzioni d'opere letterarie romene in italiano (1900-1989)

Author: Ioan Guția
Publisher:
ISBN: 8871191714
Pages: 274
Year: 1990

L'Europa orientale rivista mensile

L'Europa orientale rivista mensile

Author:
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year: 1932

L'Europa orientale

L'Europa orientale

Author:
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year: 1932
Revista storica e politica.
Le livre slovène

Le livre slovène

Author:
Publisher:
ISBN:
Pages:
Year: 1971